Widelands - en to ro translation catalogue (2 entries)

en: The Forbidden Island
ro: Insula interzisă

en: Finally! We have just taken our first step towards victory! Last night, we landed on the forbidden island and defeated the few guards that were watching the north-western part of the island. I am quite sure that none of the other warlords has detected us so far, so we should keep quiet and build up our infrastructure. Soon we will be strong enough to raid their positions.
ro: În sfârşit! Tocmai am făcut primul pas spre victorie! Aseară, am ajuns pe insula interzisă şi am învins cele câteva gărzi care vegheau partea de nord-vest a insulei. Sunt destul de sigur că nici unul dintre celelalte căpetenii nu ne-au detectat până acum, deci ar trebui să rămânem silenţioşi şi să ne construim infrastructura. În curând vom fi suficient de puternici pentru a le ataca poziţiile
