en to sv translation catalogue (3 entries)

note: Type: string Description
en: URL to access Wims from remote machines:
sv: URL för att komma åt Wims från fjärrmaskiner:

note: Type: string Description
en: Please specify the URL that will allow users to access Wims assignments from Moodle.
sv: Ange den URL som ska användas för att låta användare komma åt Wims-uppgifter från Moodle.

note: Type: string Description
en: It should include the server hostname, but not the path, and must use the HTTPS protocol (with the web server configured to answer HTTPS requests). For instance, if Wims is accessed from https://wims.example.org/wims/ then you should enter https://wims.example.org here.
sv: Behöver ha serverns värdnamn, men inte sökväg. Dessutom måster HTTPS-protokollet användas (webbservern behöver ställas in för att ta emot HTTPS-förfrågningar). Om Wims nås på https://wims.example.org/wims/ så ska du ange https://wims.example.org här.
