en to pl translation catalogue (25 entries)

en: &About
pl: Inform&acje

en: E&xit
pl: Zakoń&cz

en: &Open bogus file
pl: &Otwórz nieistniejący plik

en: &Play a game
pl: &Pobaw się

en: International wxWindows App
pl: Wielojęzyczna aplikacja wxWindows

en: Language: %s
    System locale name:
    %s
    Canonical locale name: %s
pl: Język: %s
    Językowe ustawienia systemu:
    %s
    Wybrany język: %s

en: I18n sample
    (c) 1998, 1999 Vadim Zeitlin and Julian Smart
pl: Przykład programu I18n
    (c) 1998, 1999 Vadim Zeitlin i Julian Smart

en: About Internat
pl: Informacje o programie Internat

en: Enter your number:
pl: Wprowadź liczbę

en: Try to guess my number!
pl: Spróbuj odgadnąć moją liczbę!

en: You've probably entered an invalid number.
pl: Najprawdopodobniej wprowadzono błędną liczbę.

en: Congratulations! you've won. Here is the magic phrase:
pl: Gratulacje! wygrałeś. Oto magiczna formuła:

en: cannot create fifo `%s'
pl: nie można utworzyć struktury fifo `%s'

en: Result
pl: Wynik

en: Testing _() (gettext)
pl: Test _() (gettext)

en: Please enter text to translate
pl: Wprowadź tekst do przetłumaczenia

en: Testing _N() (ngettext)
pl: Test _N() (ngettext)

en: Please enter range for plural forms of "n files deleted" phrase
pl: Wprowadź zakres dla form liczby mnogiej wyrażenia "sn plików usuniętych"

en: Testing wxTRANSLATE() (gettext_noop)
pl: Test wxTRANSLATE() (gettext_noop)

en: Bad luck! try again...
pl: Pudło! spróbuj jeszcze raz...

en: default value
pl: wartość domyślna

en: line 1
pl: wiersz 1

en: line 2
pl: wiersz 2

en: line 3
pl: wiersz 3

en: file deleted | files deleted
pl[0]: plik usunięty
pl[1]: pliki usunięte
pl[2]: plików usuniętych
