xdg-desktop-portal-kde - en to et translation catalogue (13 entries)

en: Request device access
et: Seadmele juurdepääsu nõudmine

en: Open
et: Ava

en: Select Folder
et: Kataloogi valimine

en: Open File
et: Faili avamine

en: Save File
et: Faili salvestamine

en: Share
et: Jaga

en: Current Screen
et: Aktiivne ekraan

en: Active Window
et: Aktiivne aken

en: Area:
et: Ala:

en: Delay:
et: Viivitus:

en: Include window borders
et: Kaasa arvatud aknapiirded

en: Failed to start screencasting
et: Ekraanivideo tegemise alustamine nurjus

en: Remote desktop
et: Kaugtöölaud
