en to hr translation catalogue (31 entries)

en: Panel Profiles
hr: Profili ploče

en: Backup and restore your panel configuration
hr: Napravite sigurnosnu kopiju i obnovite konfiguraciju ploče

en: Filename
hr: Ime datoteke

en: Date Modified
hr: Datum izmjene

en: Apply Configuration
hr: Primjeni konfiguraciju

en: Save Configuration
hr: Spremi konfiguraciju

en: Remove Configuration
hr: Ukloni konfiguraciju

en: Export
hr: Izvezi

en: Import
hr: Uvezi

en: _Help
hr: _Pomoć

en: _Close
hr: _Zatvori

en: Save panel configuration as...
hr: Spremi konfiguraciju ploče kao...

en: Cancel
hr: Otkaži

en: <b>Name the new panel configuration</b>
hr: <b>Dodajte naziv nove konfiguracije ploče</b>

en: Save
hr: Spremi

en: Open
hr: Otvori

en: Current Configuration
hr: Trenutna konfiguracija

en: Today
hr: Danas

en: Yesterday
hr: Jučer

en: %s (Copy of %s)
hr: %s (Kopija %s)

en: Export configuration as...
hr: Izvezi konfiguraciju kao...

en: Untitled
hr: Nenaslovljeno

en: Import configuration file...
hr: Uvezi konfiguracijsku datoteku...

en: Invalid configuration file!
    Please select a valid configuration file.
hr: Neispravna konfiguracijska datoteka.
    Molim odaberite ispranu konfiguracijsku datoteku.

en: OK
hr: U redu

en: Name the new panel configuration
hr: Dodajte naziv konfiguracije ploče

en: Backup_%s
hr: Sigurnosna_kopija_%s

en: Do you want to apply this configuration?
     The current configuration will be lost!
hr: Želite li primjeniti ovu konfiguraciju?
    Trenutna konfiguracija će biti izgubljena.

en: Make a backup of the current configuration
hr: Napravi sigurnosnu kopiju trenutne konfiguracije

en: Application to manage different panel layouts in Xfce
hr: Aplikacija za upravljanje različitim izgledima ploče za Xfce

en: Multitude of panel layouts can be created using Xfce panel. This tool enables managing different layouts with little effort. Xfpanel-switch makes it possible to backup, restore, import and export panel layouts.
hr: Xfce ploča omogućava stvaranje velikog broja različitih izgleda. Ovaj alat omogućava lagano upravljanje različitim konfiguracijama. Pomoću Xfpanel-switch možete napraviti i vratiti sigurnosnu kopiju, uvesti ili izvesti izgled ploče.
