en to sv translation catalogue (32 entries)

en: Panel Profiles
sv: Panelprofiler

en: Backup and restore your panel configuration
sv: Spara och återställ din panelinställning

en: Filename
sv: Filnamn

en: Date Modified
sv: Ändringsdatum

en: Apply Configuration
sv: Verkställ inställning

en: Save Configuration
sv: Spara inställning

en: Remove Configuration
sv: Ta bort inställning

en: Export
sv: Exportera

en: Import
sv: Importera

en: _Help
sv: _Hjälp

en: _Close
sv: _Stäng

en: Save panel configuration as...
sv: Spara panelinställning som...

en: Cancel
sv: Avbryt

en: <b>Name the new panel configuration</b>
sv: <b>Namnge den nya panelinställningen</b>

en: Save
sv: Spara

en: Open
sv: Öppna

en: Current Configuration
sv: Nuvarande inställning

en: Today
sv: Idag

en: Yesterday
sv: Igår

en: %s (Copy of %s)
sv: %s (Kopia av %s)

en: Export configuration as...
sv: Exportera inställning som...

en: Untitled
sv: Namnlös

en: Import configuration file...
sv: Importera inställningsfil...

en: Invalid configuration file!
    Please select a valid configuration file.
sv: Ogiltig konfigurationsfil
    Välj en giltig konfigurationsfil.

en: Name the new panel configuration
sv: Namnge den nya panelinställningen

en: Backup_%s
sv: Spara_%s

en: Do you want to apply this configuration?
     The current configuration will be lost!
sv: Vill du verkställa den här konfigurationen?
     Den nuvarande konfigurationen kommer att förloras!

en: Make a backup of the current configuration
sv: Gör en säkerhetskopia av den aktuella konfigurationen

en: Errors occured while parsing the current configuration.
sv: Fel uppstod när den aktuella konfigurationen analyserades.

en: Do you want to save despite the errors? Some configuration information could be missing.
sv: Vill du spara trots felen? Viss konfigurationsinformation kan saknas.

en: Application to manage different panel layouts in Xfce
sv: Program för att hantera olika panellayouter i Xfce

en: Multitude of panel layouts can be created using Xfce panel. This tool enables managing different layouts with little effort. Xfpanel-switch makes it possible to backup, restore, import and export panel layouts.
sv: Mängder av panellayouter kan skapas med Xfce-panelen. Det här verktyget möjliggör hantering av olika layouter med liten ansträngning. Xfpanel-switch gör det möjligt att säkerhetskopiera, återställa, importera och exportera panellayouter.
