xfonts-wqy 0.7.0 italian debconf templates - en to it translation catalogue (2 entries)

note: Type: boolean Description
en: Enable WenQuanYi font in fontconfig?
it: Attivare i caratteri WenQuanYi in fontconfig?

note: Type: boolean Description
en: By default, bitmapped fonts are disabled in fontconfig setting because they are often lower quality. Enabling this option will bypass the system wide fontconfig setting and allow applications to use WenQuanYi font without affecting other bitmapped fonts.
it: Con la configurazione predefinita di fontconfig i caratteri bitmap sono disabilitati perché spesso sono di bassa qualità. Con questa opzione è possibile aggirare l'impostazione di sistema di fontconfig e permettere alle applicazioni di usare i caratteri WenQuanYi senza influenzare gli altri caratteri bitmap.
