xfsst - en to pt translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Do you want xfstt to listen on a TCP port?
pt: Deseja que o xfstt escute uma porta TCP?

note: Type: boolean Description
en: Xfstt runs as superuser, but only before a connection is established with the client, then it drops superuser privileges and is run as user nobody.
pt: O Xfstt corre como superuser, mas só antes de uma conexão ser estabelecida com o cliente, depois ele deixa os privilégios de superuser e corre como o utilizador nobody.

note: Type: boolean Description
en: This approach is fairly secure, but if you are not going to provide fonts to remote hosts, it is recommended to not listen to network connections.
pt: Esta aproximação é razoavelmente segura, mas se você não vai disponibilizar fontes a um servidor remoto, é recomendado que não permita que o servidor oiça ligações da rede.
