xfstt 1.6-5 - en to vi translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Do you want xfstt to listen on a TCP port?
vi: Bạn có muốn trình xfstt lắng nghe trên cổng TCP không?

note: Type: boolean Description
en: Xfstt runs as superuser, but only before a connection is established with the client, then it drops superuser privileges and is run as user nobody.
vi: Trình xfstt chạy với tư cách siêu người dùng, nhưng chỉ trược khi thiết lập kết nối đến trình khách. Sau đó nó bỏ quyền hạn của siêu người dùng, rồi chạy với tư cách người dùng không ai.

note: Type: boolean Description
en: This approach is fairly secure, but if you are not going to provide fonts to remote hosts, it is recommended to not listen to network connections.
vi: Phương pháp này hơi bảo mật, nhưng nếu bạn sẽ không cung cấp phông chữ cho máy ở xa thì đệ nghị trình này không lắng nghe kết nối mạng.
