xringd - en to it translation catalogue (3 entries)

note: Type: string Description
en: Modem device:
it: Device del modem:

note: Type: string Description
en: Please enter the name of the device the modem is connected to.
it: Inserire il nome del device a cui è connesso il modem.

note: Type: string Description
en: Xringd needs to poll a modem attached via a serial port. Please specify which serial port the modem uses (usually /dev/ttyS[0-4]).
it: Xringd ha bisogno di poter controllare il modem che è collegato al sistema tramite una porta seriale. Specificare quale porta seriale è usata dal modem (solitamente /dev/ttyS[0-4]).
