kdeorg - en to zh_CN translation catalogue (39 entries)

[ctx: the day after today]
en: tomorrow
zh_CN: 明天

[ctx: this day]
en: today
zh_CN: 今天

[ctx: the day before today]
en: yesterday
zh_CN: 昨天

[ctx: the week after this week]
en: next week
zh_CN: 下周

[ctx: the month after this month]
en: next month
zh_CN: 下月

en: Configure
zh_CN: 配置

en: Add resource
zh_CN: 添加资源

en: Inbox
zh_CN: 收件箱

en: Projects
zh_CN: 工程

en: Contexts
zh_CN: 上下文

en: New Project
zh_CN: 新建工程

en: Remove Page
zh_CN: 删除页面

en: Previous Page
zh_CN: 上一页

en: Next Page
zh_CN: 下一页

en: Go to Page...
zh_CN: 转到页面...

en: Delete Project
zh_CN: 删除项目

en: Configure %1...
zh_CN: 配置 %1...

en: Add Attachment
zh_CN: 添加附件

en: Never
zh_CN: 从不显示

en: Daily
zh_CN: 每天

en: Weekly
zh_CN: 每周

en: Monthly
zh_CN: 每月

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EditorView) i18n: ectx: property (text), widget (QListView, attachmentList)
en: Editor
zh_CN: 编辑

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, doneButton)
en: Done
zh_CN: 完成

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, addAttachmentButton)
en: Add Attachment...
zh_CN: 添加附件...

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, recurrenceLabel)
en: &Recurrence
zh_CN: &重现

en: Sort by date
zh_CN: 按日期排序

note: i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, filterEdit)
en: Filter...
zh_CN: 过滤器...

en: Project: %1
zh_CN: 工程：%1

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameLabel)
en: Name
zh_CN: 名称

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sourceLabel)
en: Source
zh_CN: 原因

en: Path: %1
zh_CN: 路径：%1

en: Stop
zh_CN: 停止

en: Developer
zh_CN: 开发者

en: Sources
zh_CN: 源代码

en: Pages
zh_CN: 页

note: i18n: ectx: Menu (go)
en: &Go
zh_CN: 转到(&G)

note: i18n: ectx: Menu
en: &Panels
zh_CN: 面板(&P)

[ctx: @title:menu]
note: i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
en: Main Toolbar
zh_CN: 主工具栏
