zaqar VERSION - en to en_GB translation catalogue (18 entries)

en: Can't make confirmation email body, need a valid confirm url.
en_GB: Can't make confirmation email body, need a valid confirm URL.

en: Flavor %(flavor)s cant be updated, error:%(msg)s
en_GB: Flavour %(flavor)s cant be updated, error:%(msg)s

en: Flavor %(flavor)s could not be created, error:%(msg)s
en_GB: Flavour %(flavor)s could not be created, error:%(msg)s

en: Flavor %(flavor)s could not be created.
en_GB: Flavour %(flavor)s could not be created.

en: Flavor %(flavor)s could not be deleted.
en_GB: Flavour %(flavor)s could not be deleted.

en: Flavor %(flavor)s could not be updated, error:%(msg)s
en_GB: Flavour %(flavor)s could not be updated, error:%(msg)s

en: No messages to enqueu.
en_GB: No messages to enqueue.

en: Not authorized
en_GB: Not authorised

en: Now Zaqar only support AES-256 and need to specify thekey.
en_GB: Now Zaqar only supports AES-256 and need to specify the key.

en: Pointer `%s` contains "~" not part of a recognized escape sequence.
en_GB: Pointer `%s` contains "~" not part of a recognised escape sequence.

en: The mongodb driver requires mongodb>=2.2, %s found
en_GB: The MongoDB driver requires mongodb>=2.2, %s found

en: This pool is used by flavors {flavor}; It cannot be deleted.
en_GB: This pool is used by flavours {flavor}; It cannot be deleted.

en: Unrecognized JSON Schema draft version
en_GB: Unrecognised JSON Schema draft version

en: You are not authorized to complete this action.
en_GB: You are not authorised to complete this action.

en: register queue to pool: new flavor: None
en_GB: register queue to pool: new flavour: None

en: register queue to pool: new flavor:%(flavor)s
en_GB: register queue to pool: new flavour:%(flavor)s

en: register queue to pool: old flavor: %(oldflavor)s , new flavor: %(flavor)s
en_GB: register queue to pool: old flavour: %(oldflavor)s , new flavour: %(flavor)s

en: updatefail
en_GB: update fail
