znc-bouncer - en to fr_FR translation catalogue (11 entries)

en: Enable Debug Mode
fr_FR: Activer le débogage

en: Disable Debug Mode
fr_FR: Désactiver le débogage

en: Show the Debug Mode status
fr_FR: Afficher le statut du mode de déboguage

en: Access denied!
fr_FR: Accès refusé !

en: Failure. We need to be running with a TTY. (is ZNC running with --foreground?)
fr_FR: Échec, ZNC n'est pas lancé dans un TTY (peut-être que l'option --foreground est active ?)

en: Already enabled.
fr_FR: Déjà activé.

en: Already disabled.
fr_FR: Déjà désactivé.

en: Debugging mode is on.
fr_FR: Le déboguage est actif.

en: Debugging mode is off.
fr_FR: Le débogage est inactif.

en: Logging to: stdout.
fr_FR: Journaux envoyés dans stdout.

en: Enable Debug mode dynamically.
fr_FR: Activer le déboguage dynamiquement.
