znc-bouncer - en to it_IT translation catalogue (26 entries)

en: missing required parameter: {1}
it_IT: manca il parametro obbligatorio: {1}

en: Created alias: {1}
it_IT: Alias creato: {1}

en: Alias already exists.
it_IT: Alias già esistente.

en: Deleted alias: {1}
it_IT: Alias eliminato: {1}

en: Alias does not exist.
it_IT: Alias inesistente.

en: Modified alias.
it_IT: Alias modificato.

en: Invalid index.
it_IT: Indice non valido.

en: There are no aliases.
it_IT: Non ci sono alias.

en: The following aliases exist: {1}
it_IT: Esistono i seguenti alias: {1}

en: Actions for alias {1}:
it_IT: Azioni per l'alias {1}:

en: End of actions for alias {1}.
it_IT: Fine delle azioni per l'alias {1}.

en: <name>
it_IT: <nome>

en: Creates a new, blank alias called name.
it_IT: Crea un nuovo alias vuoto, chiamato nome.

en: Deletes an existing alias.
it_IT: Elimina un alias esistente.

en: <name> <action ...>
it_IT: <nome> <azione ...>

en: Adds a line to an existing alias.
it_IT: Aggiunge una linea ad un alias esistente.

en: <name> <pos> <action ...>
it_IT: <nome> <posizione> <azione ...>

en: Inserts a line into an existing alias.
it_IT: Inserisce una linea in un alias esistente.

en: <name> <pos>
it_IT: <nome> <posizione>

en: Removes a line from an existing alias.
it_IT: Rimuove una linea da un alias esistente.

en: Removes all lines from an existing alias.
it_IT: Rimuove tutte le linee da un alias esistente.

en: Lists all aliases by name.
it_IT: Elenca tutti gli alias per nome.

en: Reports the actions performed by an alias.
it_IT: Riporta le azioni eseguite da un alias.

en: Generate a list of commands to copy your alias config.
it_IT: Genera una lista di comandi da copiare nella configurazione dei tuoi alias.

en: Clearing all of them!
it_IT: Pulisco tutti!

en: Provides bouncer-side command alias support.
it_IT: Fornisce supporto ai comandi alias lato bouncer.
