znc-bouncer - en to tr_TR translation catalogue (26 entries)

en: missing required parameter: {1}
tr_TR: gerekli parametre eksik: {1}

en: Created alias: {1}
tr_TR: Takma ad oluşturuldu: {1}

en: Alias already exists.
tr_TR: Takma ad zaten mevcut.

en: Deleted alias: {1}
tr_TR: Silinen takma ad: {1}

en: Alias does not exist.
tr_TR: Takma ad mevcut değil.

en: Modified alias.
tr_TR: Değiştirilmiş takma ad.

en: Invalid index.
tr_TR: Geçersiz dizin.

en: There are no aliases.
tr_TR: Takma ad yok.

en: The following aliases exist: {1}
tr_TR: Aşağıdaki takma adlar mevcuttur: {1}

en: Actions for alias {1}:
tr_TR: {1} takma adına ilişkin işlemler:

en: End of actions for alias {1}.
tr_TR: {1} takma adına ilişkin işlemlerin sonu.

en: <name>
tr_TR: <adı>

en: Creates a new, blank alias called name.
tr_TR: Ad adı verilen yeni, boş bir takma ad oluşturur.

en: Deletes an existing alias.
tr_TR: Mevcut bir takma adı siler.

en: <name> <action ...>
tr_TR: <adı> <işlem ...>

en: Adds a line to an existing alias.
tr_TR: Mevcut bir takma ada bir satır ekler.

en: <name> <pos> <action ...>
tr_TR: <adı> <pozisyon> <işlem ...>

en: Inserts a line into an existing alias.
tr_TR: Mevcut bir takma ada bir satır ekler.

en: <name> <pos>
tr_TR: <adı> <pozisyon>

en: Removes a line from an existing alias.
tr_TR: Mevcut bir takma addan bir satırı kaldırır.

en: Removes all lines from an existing alias.
tr_TR: Mevcut bir takma addan tüm satırları kaldırır.

en: Lists all aliases by name.
tr_TR: Tüm takma adları ada göre listeler.

en: Reports the actions performed by an alias.
tr_TR: Bir takma ad tarafından gerçekleştirilen eylemleri raporlar.

en: Generate a list of commands to copy your alias config.
tr_TR: Takma ad yapılandırmanızı kopyalamak için bir komut listesi oluşturun.

en: Clearing all of them!
tr_TR: Hepsini temizleniyor!

en: Provides bouncer-side command alias support.
tr_TR: Koruma tarafı komut takma adı desteği sağlar.
