znc-bouncer - en to de_DE translation catalogue (14 entries)

en: [!]<#chan>
de_DE: [!]<#Kanal>

en: Add an entry, use !#chan to negate and * for wildcards
de_DE: Füge einen Eintrag hinzu, verwende !#Kanal zum Negieren und * als Platzhalter

en: Remove an entry, needs to be an exact match
de_DE: Entferne einen Eintrag, muss genau passen

en: List all entries
de_DE: Liste alle Einträge auf

en: Unable to add {1}
de_DE: Kann {1} nicht hinzufügen

en: {1} is already added
de_DE: {1} ist schon hinzugefügt

en: Added {1} to list
de_DE: {1} zur Liste hinzugefügt

en: Usage: Add [!]<#chan>
de_DE: Verwendung: Add [!]<#Kanal>

en: Removed {1} from list
de_DE: {1} aus der Liste entfernt

en: Usage: Del [!]<#chan>
de_DE: Verwendung: Del [!]<#Kanal>

en: Channel
de_DE: Kanal

en: You have no entries.
de_DE: Du hast keine Einträge.

en: List of channel masks and channel masks with ! before them.
de_DE: Liste an Kanalmasken und Kanalmasken mit führendem !.

en: Rejoins channels to gain Op if you're the only user left
de_DE: Betritt den Channel erneut, um OP zu bekommen, falls du der letzt User im Channel bist
