znc-bouncer - en to ru_RU translation catalogue (14 entries)

en: here
ru_RU: сюда

en: You already have a certificate set, use the form below to overwrite the current certificate. Alternatively click {1} to delete your certificate.
ru_RU: У вас уже есть сертификат, с помощью формы ниже можно его изменить. Чтобы удалить сертификат, нажмите {1}.

en: You do not have a certificate yet.
ru_RU: У вас пока нет сертификата.

en: Certificate
ru_RU: Сертификат

en: PEM File:
ru_RU: Файл PEM:

en: Update
ru_RU: Обновить

en: Pem file deleted
ru_RU: Файл Pem удалён

en: The pem file doesn't exist or there was a error deleting the pem file.
ru_RU: Файл Pem не существовал, или произошла ошибка при его удалении.

en: You have a certificate in {1}
ru_RU: Ваш сертификат лежит в {1}

en: You do not have a certificate. Please use the web interface to add a certificate
ru_RU: У вас нет сертификата. Пожалуйста, добавьте его через веб-интерфейс.

en: Alternatively you can either place one at {1}
ru_RU: Либо вы можете положить его в {1}

en: Delete the current certificate
ru_RU: Удалить текущий сертификат

en: Show the current certificate
ru_RU: Показать текущий сертификат

en: Use a ssl certificate to connect to a server
ru_RU: Соединение с сервером с помошью сертификата SSL
