znc-bouncer - en to es_ES translation catalogue (12 entries)

en: <limit>
es_ES: <límite>

en: Set seconds limit
es_ES: Ajustar límite de segundos

en: Set lines limit
es_ES: Ajustar límite de líneas

en: Show the current limits
es_ES: Muestra los límites actuales

en: Limit reached by {1}, blocking all CTCP
es_ES: Límite alcanzado por {1}, bloqueando todos los CTCP

en: Usage: Secs <limit>
es_ES: Uso: Secs <límite>

en: Usage: Lines <limit>
es_ES: Uso: Lines <límite>

en: 1 CTCP message | {1} CTCP messages
es_ES[0]: 1 mensaje CTCP
es_ES[1]: {1} mensajes CTCP

en: every second | every {1} seconds
es_ES[0]: cada segundo
es_ES[1]: cada {1} segundos

en: Current limit is {1} {2}
es_ES: El límite actual es {1} {2}

en: This user module takes none to two arguments. The first argument is the number of lines after which the flood-protection is triggered. The second argument is the time (sec) to in which the number of lines is reached. The default setting is 4 CTCPs in 2 seconds
es_ES: Este módulo de usuario tiene de cero a dos parámetros. El primero define el número de líneas en el que la protección de flood es activada. El segundo es el tiempo en segundos durante el cual se alcanza el número de lineas. El ajuste predeterminado es 4 CTCPs en 2 segundos

en: Don't forward CTCP floods to clients
es_ES: No reenviar floods CTCP a los clientes
