znc-bouncer - en to nl_NL translation catalogue (11 entries)

en: <secs>
nl_NL: <seconden>

en: Set the rejoin delay
nl_NL: Stel de vertraging voor het opnieuw toetreden in

en: Show the rejoin delay
nl_NL: Laat de vertraging voor het opnieuw toetreden zien

en: Illegal argument, must be a positive number or 0
nl_NL: Ongeldig argument, moet 0 of een getal boven de 0 zijn

en: Negative delays don't make any sense!
nl_NL: Vertragingen van minder dan 0 seconden slaan nergens op!

en: Rejoin delay set to 1 second | Rejoin delay set to {1} seconds
nl_NL[0]: Vertraging voor het opnieuw toetreden ingesteld op 1 seconde
nl_NL[1]: Vertraging voor het opnieuw toetreden ingesteld op {1} seconden

en: Rejoin delay disabled
nl_NL: Vertraging voor het opnieuw toetreden uitgeschakeld

en: Rejoin delay is set to 1 second | Rejoin delay is set to {1} seconds
nl_NL[0]: Vertraging voor het opnieuw toetreden ingesteld op 1 seconde
nl_NL[1]: Vertraging voor het opnieuw toetreden ingesteld op {1} seconden

en: Rejoin delay is disabled
nl_NL: Vertraging voor het opnieuw toetreden is uitgeschakeld

en: You might enter the number of seconds to wait before rejoining.
nl_NL: Je kan het aantal seconden voor het wachten voor het opnieuw toetreden invoeren.

en: Autorejoins on kick
nl_NL: Automatisch opnieuw toetreden wanneer geschopt
