znc-bouncer - en to it_IT translation catalogue (20 entries)

en: Name
it_IT: Nome

en: Created
it_IT: Creato

en: State
it_IT: Stato

en: Local
it_IT: Locale

en: Remote
it_IT: Remoto

en: Data In
it_IT: Dati in entrata

en: Data Out
it_IT: Dati in uscita

en: Shows the list of active sockets. Pass -n to show IP addresses
it_IT: Mostra l'elenco dei sockets attivi. Passa -n per mostrare gli indirizzi IP

en: You must be admin to use this module
it_IT: Devi essere amministratore per usare questo modulo

en: List sockets
it_IT: Elenca sockets

[ctx: ssl]
en: Yes
it_IT: Si

en: Listener
it_IT: Listener (in ascolto)

en: Inbound
it_IT: In entrata

en: Outbound
it_IT: In uscita

en: Connecting
it_IT: Collegamento

en: UNKNOWN
it_IT: SCONOSCIUTO

en: You have no open sockets.
it_IT: Non hai sockets aperti.

en: In
it_IT: Dentro

en: Out
it_IT: Fuori

en: Lists active sockets
it_IT: Elenca i sockets attivi
