znc-bouncer - en to pl_PL translation catalogue (26 entries)

en: Add A Note
pl_PL: Dodaj notatkę

en: Key:
pl_PL: Klucz:

en: Note:
pl_PL: Notatka:

en: Add Note
pl_PL: Dodaj notatkę

en: You have no notes to display.
pl_PL: Nie maż żadnych notatek do wyświetlenia.

en: Key
pl_PL: Klucz

en: Note
pl_PL: Notatka

en: [del]
pl_PL: [usuń]

en: That note already exists.  Use MOD <key> <note> to overwrite.
pl_PL: Ta notatka już istnieje.  Użyj MOD <klucz> <notatka> aby nadpisać.

en: Added note {1}
pl_PL: Dodano notatkę {1}

en: Unable to add note {1}
pl_PL: Nie udało się dodać notatki {1}

en: Set note for {1}
pl_PL: Ustawiono notatkę dla {1}

en: This note doesn't exist.
pl_PL: Taka notatka nie istnieje.

en: Deleted note {1}
pl_PL: Usunięto notatkę {1}

en: Unable to delete note {1}
pl_PL: Nie można usunąć notatki {1}

en: List notes
pl_PL: Lista notatek

en: <key> <note>
pl_PL: <klucz> <notatka>

en: Add a note
pl_PL: Dodaj notatkę

en: <key>
pl_PL: <klucz>

en: Delete a note
pl_PL: Usuń notatkę

en: Modify a note
pl_PL: Zmodyfikuj notatkę

en: Notes
pl_PL: Notatki

en: That note already exists.  Use /#+<key> <note> to overwrite.
pl_PL: Ta notatka już istnieje.  Użyj /#+<klucz> <notatka> aby nadpisać.

en: You have no entries.
pl_PL: Nie masz wpisów.

en: This user module takes up to one arguments. It can be -disableNotesOnLogin not to show notes upon client login
pl_PL: Ten moduł użytkownika przyjmuje do jednego argumentu. Może być -disableNotesOnLogin, aby nie wyświetlać notatek podczas logowania klienta

en: Keep and replay notes
pl_PL: Przechowuje i odtwarza notatki
