znc-bouncer - en to nl_NL translation catalogue (22 entries)

en: Perform
nl_NL: Uitvoeren

en: Perform commands:
nl_NL: Voer commando's uit:

en: Commands sent to the IRC server on connect, one per line.
nl_NL: Commando's verstuurd naar de IRC server bij het verbinden, één per regel.

en: Save
nl_NL: Opslaan

en: Usage: add <command>
nl_NL: Gebruik: add <commando>

en: Added!
nl_NL: Toegevoegd!

en: Illegal # Requested
nl_NL: Ongeldig # aangevraagd

en: Command Erased.
nl_NL: Commando verwijderd.

[ctx: list]
en: Perform
nl_NL: Uitvoeren

[ctx: list]
en: Expanded
nl_NL: Uitgebreid

en: No commands in your perform list.
nl_NL: Geen commando's in je uitvoerlijst.

en: perform commands sent
nl_NL: Uitvoer commando's gestuurd

en: Commands Swapped.
nl_NL: Commando's omgewisseld.

en: <command>
nl_NL: <commando>

en: Adds perform command to be sent to the server on connect
nl_NL: Voegt commando's toe om uit te voeren wanneer er verbinding gemaakt is met de server

en: <number>
nl_NL: <nummer>

en: Delete a perform command
nl_NL: Verwijder een uitvoercommando

en: List the perform commands
nl_NL: Laat de uitvoercommando's zien

en: Send the perform commands to the server now
nl_NL: Stuur de uitvoercommando's nu naar de server

en: <number> <number>
nl_NL: <nummer> <nummer>

en: Swap two perform commands
nl_NL: Wissel twee uitvoercommando's

en: Keeps a list of commands to be executed when ZNC connects to IRC.
nl_NL: Houd een lijst bij van commando's die naar de IRC server verstuurd worden zodra ZNC hier naar verbind.
