znc-bouncer - en to pt_PT translation catalogue (23 entries)

en: Perform
pt_PT: Executar

en: Perform commands:
pt_PT: Executar comandos:

en: Commands sent to the IRC server on connect, one per line.
pt_PT: Comandos enviados para o servidor de IRC no inicio da ligação, um por linha.

en: Save
pt_PT: Guardar

en: Usage: add <command>
pt_PT: Utilização: Add <comando>

en: Added!
pt_PT: Adicionado!

en: Illegal # Requested
pt_PT: Número pedido inválido

en: Command Erased.
pt_PT: Comando eliminado.

[ctx: list]
en: Id
pt_PT: ID

[ctx: list]
en: Perform
pt_PT: Executar

[ctx: list]
en: Expanded
pt_PT: Expandido

en: No commands in your perform list.
pt_PT: Não há comandos na lista de execução.

en: perform commands sent
pt_PT: comandos de execução enviados

en: Commands Swapped.
pt_PT: Comandos trocados.

en: <command>
pt_PT: <comando>

en: Adds perform command to be sent to the server on connect
pt_PT: Adiciona umcomando de execução para serem enviados ao servidor quando se ligar a ele

en: <number>
pt_PT: <número>

en: Delete a perform command
pt_PT: Elimina um comando de execução

en: List the perform commands
pt_PT: Lista de comandos de execução

en: Send the perform commands to the server now
pt_PT: Enviar os comandos de execução para o servidor agora

en: <number> <number>
pt_PT: <número> <número>

en: Swap two perform commands
pt_PT: Troca dois comandos de execução

en: Keeps a list of commands to be executed when ZNC connects to IRC.
pt_PT: Mantem uma lista de comandos a serem executados quando o ZNC liga ao IRC.
