znc-bouncer - en to nl_NL translation catalogue (10 entries)

en: <password>
nl_NL: <wachtwoord>

en: Sets the password
nl_NL: Stelt het wachtwoord in

en: Replays the buffer
nl_NL: Speelt de buffer opnieuw af

en: Saves all buffers
nl_NL: Slaat alle buffers op

en: Password is unset usually meaning the decryption failed. You can setpass to the appropriate pass and things should start working, or setpass to a new pass and save to reinstantiate
nl_NL: Wachtwoord die geleegd is betekent meestal dat de ontsleuteling gefaalt heeft. Je kan setpass gebruiken om het juiste wachtwoord in te stellen en dan zou het moeten werken. Of setpass naar een nieuw wachtwoord en opslaan om opnieuw te starten

en: Password set to [{1}]
nl_NL: Wachtwoord ingesteld naar [{1}]

en: Replayed {1}
nl_NL: {1} afgespeeld

en: Unable to decode Encrypted file {1}
nl_NL: Niet mogelijk om versleuteld bestand te ontsleutelen: {1}

en: This user module takes up to one arguments. Either --ask-pass or the password itself (which may contain spaces) or nothing
nl_NL: Deze gebruikersmodule accepteert maximaal één argument. --ask-pass of het wachtwoord zelf (welke spaties mag bevatten) of niks

en: Stores channel and query buffers to disk, encrypted
nl_NL: Slaat kanaal en privé berichten buffers op de harde schijf op, versleuteld
