znc-bouncer - en to pt_PT translation catalogue (26 entries)

en: missing required parameter: {1}
pt_PT: parâmetro requerido em falta: {1}

en: Created alias: {1}
pt_PT: Alias criado: {1}

en: Alias already exists.
pt_PT: O alias já existe.

en: Deleted alias: {1}
pt_PT: Alias eliminado: {1}

en: Alias does not exist.
pt_PT: O alias não existe.

en: Modified alias.
pt_PT: Alias modificado.

en: Invalid index.
pt_PT: Índice inválido.

en: There are no aliases.
pt_PT: Não há nenhum alias.

en: The following aliases exist: {1}
pt_PT: Os seguintes aliases existem: {1}

en: Actions for alias {1}:
pt_PT: Ações para o alias {1}:

en: End of actions for alias {1}.
pt_PT: Fim das ações para o alias {1}.

en: <name>
pt_PT: <nome>

en: Creates a new, blank alias called name.
pt_PT: Cria um novo, alias vazio chamado nome.

en: Deletes an existing alias.
pt_PT: Elimina um alias existente.

en: <name> <action ...>
pt_PT: <nome> <ação ...>

en: Adds a line to an existing alias.
pt_PT: Adiciona uma linha para um alias existente.

en: <name> <pos> <action ...>
pt_PT: <nome> <pos> <ação ...>

en: Inserts a line into an existing alias.
pt_PT: Introduz uma linha num alias existente.

en: <name> <pos>
pt_PT: <nome> <pos>

en: Removes a line from an existing alias.
pt_PT: Remove uma linha de um alias existente.

en: Removes all lines from an existing alias.
pt_PT: Remove todas as linhas de um alias existente.

en: Lists all aliases by name.
pt_PT: Lista todos os alias pelo nome.

en: Reports the actions performed by an alias.
pt_PT: Reporta as ações realizadas por um alias.

en: Generate a list of commands to copy your alias config.
pt_PT: Generate a list of commands to copy your alias config.
    Cria uma lista de comandos para copiar o seu config de alias.

en: Clearing all of them!
pt_PT: A limpar todos eles!

en: Provides bouncer-side command alias support.
pt_PT: Fornece suporte de comandos do lado do bouncer do alias.
