znc-bouncer - en to pt_BR translation catalogue (17 entries)

en: Account is blocked
pt_BR: Conta bloqueada

en: Your account has been disabled. Contact your administrator.
pt_BR: A sua conta foi desativada. Entre em contato com o administrador do sistema para mais informações.

en: List blocked users
pt_BR: Listar usuários bloqueados

en: <user>
pt_BR: <usuário>

en: Block a user
pt_BR: Bloquear usuário

en: Unblock a user
pt_BR: Desbloquear usuário

en: Access denied
pt_BR: Acesso negado

en: No users are blocked
pt_BR: Nenhum usuário bloqueado

en: Blocked users:
pt_BR: Usuários bloqueados:

en: Usage: Block <user>
pt_BR: Sintaxe: Block <usuário>

en: Blocked {1}
pt_BR: O usuário {1} foi bloqueado

en: Usage: Unblock <user>
pt_BR: Sintaxe: Unblock <usuário>

en: Unblocked {1}
pt_BR: O usuário {1} foi desbloqueado

en: This user is not blocked
pt_BR: Este usuário não está bloqueado

en: Couldn't block {1}
pt_BR: Falha ao bloquear o usuário {1}

en: User {1} is not blocked
pt_BR: O usuário {1} não está bloqueado

en: Enter one or more user names. Separate them by spaces.
pt_BR: Insira um ou mais usuários, separados por espaços.
