znc-bouncer - en to pl_PL translation catalogue (13 entries)

[ctx: list]
en: Type
pl_PL: Typ

[ctx: list]
en: State
pl_PL: Stan

[ctx: list]
en: Speed
pl_PL: Prędkość

[ctx: list]
en: Nick
pl_PL: Pseudonim

[ctx: list]
en: File
pl_PL: Plik

en: Waiting
pl_PL: Oczekujący

en: Halfway
pl_PL: Do połowy

en: Connected
pl_PL: Połączono

en: You have no active DCCs.
pl_PL: Nie masz aktywnych DCC.

en: Use client IP: {1}
pl_PL: Użyj IP klienta: {1}

en: List all active DCCs
pl_PL: Lista wszystkich aktywnych DCC

en: Change the option to use IP of client
pl_PL: Zmień tą opcję, aby skorzystać z adresu IP klienta

en: Bounces DCC transfers through ZNC instead of sending them directly to the user.
pl_PL: Odbija transfery DCC przez ZNC zamiast wysyłać je bezpośrednio do użytkownika.
