intel-mkl - en to nl translation catalogue (8 entries)

note: Type: title Description
en: Intel Math Kernel Library (Intel MKL)
nl: Intel's kernelbibliotheek voor mathematica (Intel Math Kernel Library - Intel MKL)

note: Type: boolean Description
en: Use libmkl_rt.so as the default alternative to BLAS/LAPACK?
nl: libmkl_rt.so gebruiken als het standaardalternatief voor BLAS/LAPACK?

note: Type: boolean Description
en: Intel MKL's Single Dynamic Library (SDL) is installed on your machine. This shared object can be used as an alternative to both libblas.so.3 and liblapack.so.3, so that packages built against BLAS/LAPACK can directly use MKL without rebuild.
nl: De enkelvoudige dynamische bibliotheek van Intel's MKL (Intel MKL's Single Dynamic Library - SDL) is geïnstalleerd op uw machine. Dit gedeeld object kan gebruikt worden als alternatief voor zowel libblas.so.3 als liblapack.so.3, zodat pakketten die gebouwd werden tegen BLAS/LAPACK zonder herbouwen onmiddellijk MKL kunnen gebruiken.

note: Type: boolean Description
en: However, MKL is non-free software, and in particular its source code is not publicly available. By using MKL as the default BLAS/LAPACK implementation, you might be violating the licensing terms of copyleft software that would become dynamically linked against it. Please verify that the licensing terms of the program(s) that you intend to use with MKL are compatible with the MKL licensing terms. For the case of software under the GNU General Public License, you may want to read this FAQ:
nl: Evenwel is MKL niet-vrije software en in het bijzonder is de broncode ervan niet publiekelijk beschikbaar. Door MKL te gebruiken als de standaard BLAS/LAPACK-implementatie schendt u mogelijk de licentiebepalingen van copyleft-software die er dynamisch mee gelinkt zou worden. Gelieve na te gaan of de licentiebepalingen van de programma's die u zinnens bent te gebruiken met MKL, compatibel zijn met de licentiebepalingen van MKL. Waar het software betreft die onder de GNU General Public License valt, kunt u deze FAQ raadplegen:

note: Type: boolean Description
en: If you don't know what MKL is, or unwilling to set it as default, just choose the preset value or simply type Enter.
nl: Indien u niet weet wat MKL is, of ze niet als standaard wenst in te stellen, kiest u eenvoudig de reeds ingevulde waarde of drukt u gewoon op Enter.

note: Type: multiselect Description
en: Which of the these alternatives should point to MKL?
nl: Welke van deze alternatieven moet wijzen naar MKL?

note: Type: multiselect Description
en: Please select the alternatives that should point to MKL. The selection applies to all available architectures, and the related development packages will follow the same selection.
nl: Selecteer de alternatieven die naar MKL moeten wijzen. De selectie geldt voor alle beschikbare architecturen, en de ermee verband houdende ontwikkelingspakketten zullen diezelfde selectie volgen.

note: Type: multiselect Description
en: Typically the user may want to point both BLAS/LAPACK to MKL (libmkl_rt.so). Type Enter if you are not sure what to select.
nl: Gewoonlijk zal de gebruiker BLAS/LAPACK beide willen laten wijzen naar MKL (libmkl_rt.so). Druk op Enter als u niet zeker weet wat te selecteren.
