intel-mkl - en to sv translation catalogue (7 entries)

note: Type: boolean Description
en: Use libmkl_rt.so as the default alternative to BLAS/LAPACK?
sv: Ska libmkl_rt.so användas som standardval för BLAS/LAPACK?

note: Type: boolean Description
en: Intel MKL's Single Dynamic Library (SDL) is installed on your machine. This shared object can be used as an alternative to both libblas.so.3 and liblapack.so.3, so that packages built against BLAS/LAPACK can directly use MKL without rebuild.
sv: Intel MKLs Single Dynamic Library (SDL) är installerat på din maskin. Detta delade objekt kan användas som ett alternativ till både libblas.so.3 och liblapack.so.3 så att paket som är byggda mot BLAS/LAPACK kan använda MKL direkt utan att byggas om.

note: Type: boolean Description
en: However, MKL is non-free software, and in particular its source code is not publicly available. By using MKL as the default BLAS/LAPACK implementation, you might be violating the licensing terms of copyleft software that would become dynamically linked against it. Please verify that the licensing terms of the program(s) that you intend to use with MKL are compatible with the MKL licensing terms. For the case of software under the GNU General Public License, you may want to read this FAQ:
sv: Notera dock att MKL är icke-fri mjukvara och framförallt är det som så att källkoden inte är publikt tillgänglig. Genom att använda MKL som standardimplementation för BLAS/LAPACK kommer du att bryta mot licensen för copyleft-mjukvara som dynamiskt råkar länka mot MKL. Säkerställ att licensvillkoren för program som du planerar att använda med MKL är kompatibla med MKLs licensvillkor. För mjukvara som använder GNU General Public License (GPL) bör du läsa denna FAQ:

note: Type: boolean Description
en: If you don't know what MKL is, or unwilling to set it as default, just choose the preset value or simply type Enter.
sv: Om du inte vet vad MKL är eller om du inte känner för att ange det som standardval kan du med fördel välja det förmarkerade värdet här.

note: Type: multiselect Description
en: Which of the these alternatives should point to MKL?
sv: Vilket av dessa alternativ ska peka till MKL?

note: Type: multiselect Description
en: Please select the alternatives that should point to MKL. The selection applies to all available architectures, and the related development packages will follow the same selection.
sv: Ange det alternativ som ska peka på MKL. Valet är applicerbart på alla tillgängliga arkitekturer och deras respektive utvecklingspaket kommer att följa samma vak

note: Type: multiselect Description
en: Typically the user may want to point both BLAS/LAPACK to MKL (libmkl_rt.so). Type Enter if you are not sure what to select.
sv: Generellt sett vill du peka båda BLAS pch LAPACK till MKL (libmkl_rt.so). Detta är förvalt.
