nvidia-graphics-drivers - en to da translation catalogue (5 entries)

note: Type: boolean Description Translators, do not translate the ${substitution} ${variables}. ${vendor} will be substituted with 'NVIDIA' or 'Fglrx' (without quotes, of course), ${free_name} will become 'Nouveau' or 'Radeon' (no quotes, again) and the ${*driver} variables will be replaced with package n
en: Install ${vendor} driver despite unsupported graphics card?
da: Installer ${vendor}-driver på trods af at grafikkort ikke er understøttet?

note: Type: boolean Description
en: This system has a graphics card which is no longer handled by the ${vendor} driver (package ${driver}). You may wish to keep the package installed - for instance to drive some other card - but the card with the following chipset won't be usable:
da: De følgende grafikchipsæt i dit system er ikke længere understøttet af ${vendor}-driveren (pakke ${driver}). Du kan beholde pakken installeret for eksempel for et andet grafikkort - men grafikkort med det følgende chipsæt vil ikke kunne bruges.

note: Type: boolean Description
en: The above card requires either the non-free legacy ${vendor} driver (package ${legacy_driver}) or the free ${free_name} driver (package ${free_driver}).
da: Det ovenstående kort kræver enten den ikkefrie forældede ${vendor}-driver (pakke ${legacy_driver}) eller den frie ${free_name}driver (pakken ${free_driver}).

note: Type: boolean Description
en: Use the update-glx command to switch between different installed drivers.
da: Brug kommandoen update-glx til at skifte mellem forskellige installerede drivere.

note: Type: boolean Description
en: Before the ${free_name} driver can be used you must remove ${vendor} configuration from xorg.conf (and xorg.conf.d/).
da: Før ${free_name}driveren kan bruges, skal du fjerne ${vendor}-konfigurationen fra xorg.conf (og xorg.conf.d/).
